EN · FR
Guides  ›  Topologie

Topologie

Avec ou sans transformateur : ce qu'utilisent les onduleurs triphasés actuels

Un onduleur sans transformateur convertit l'énergie uniquement avec de l'électronique IGBT, sans transformateur d'isolement dans le circuit de puissance; un onduleur à transformateur en ajoute un à l'entrée, à la sortie ou aux deux. Plusieurs familles triphasées actuelles sont sans transformateur, dont les Vertiv Liebert APM2 et EXL S1, le Mitsubishi 9900AEGIS et l'ABB DPA 250 S4, et les transformateurs apparaissent surtout comme options de tension, comme le transformateur d'isolement d'entrée de l'Eaton 9355 et du Tripp Lite S3M en 480 V et 600 V.

Boîtiers de sectionneur avec étiquettes de mise en garde sur un poteau d’acier

Présence d'un transformateur par modèle

ModèleTransformateurPhases et câblageStatutSource
Vertiv Liebert APM2
Liebert APM2 UL, 208 V (fiche SL-71300)
Sans transformateur; armoire de transformateur à double entrée offerteSortie 208/220 V, triphasée 3 fils + N + PEActuelVertiv, fiche technique Liebert APM2 SL-71300
Vertiv Liebert EXL S1
Liebert EXL S1 (brochure 625 à 800 kVA)
Sans transformateurNon indiquéActuelVertiv, brochure Liebert EXL S1 625-800 kVA
Vertiv Trinergy (gamme plus récente)
Vertiv Trinergy, la gamme plus récente qui suit le Trinergy Cube (brochure SL-71331)
Sans transformateurNon indiquéPartiellement discontinuéVertiv, brochure Trinergy SL-71331
Mitsubishi Electric 9900AEGIS
9900AEGIS, 80 à 225 kVA en 480 V
Sans transformateurNon indiquéActuelMitsubishi Electric, 9900AEGIS
ABB DPA 250 S4
DPA 250 S4
Convertisseurs IGBT trois niveaux, sans transformateurNon indiquéActuelABB, DPA 250 S4
Eaton Power Xpert 9395P
Power Xpert 9395P, 200 à 1 200 kVA
Les modèles 600 V n'exigent pas de transformateur externe (Eaton)Non indiquéActuelEaton, fiche du Power Xpert 9395P
Eaton 93PM
93PM 208 V (Amérique du Nord)
Armoire de distribution avec options de transformateurs d'entrée et de sortie208/120 V ou 220/127 V, entrée 4 filsActuelEaton, fiche du 93PM 208 V
Eaton 9355
9355, 10 à 30 kVA
Les modèles 480 V et 600 V utilisent un transformateur d'isolement d'entréeSortie 208/120 V ou 220/127 VActuelEaton, fiche du 9355
Tripp Lite (Eaton) SmartOnline S3M
SmartOnline S3M, 10 à 100 kVA
Les systèmes 480 V et 600 V jumellent l'UPS à un transformateur d'isolement d'entrée; les modèles WR ajoutent un transformateur d'entrée et de sortieNon indiquéActuelEaton (Tripp Lite), solutions d'onduleurs triphasés
XPC M90U-80
M90U-80, 15 à 80 kW en 208/120 V
Transformateur d'entrée 480 V en option208/120 V triphasé en entrée et en sortieActuelXPC, M90U-80

Sources, vérifiées le 3 octobre 2026 : valeurs telles que publiées par chaque fabricant pour le modèle indiqué; « Non indiqué » signifie que la page consultée ne donne pas la valeur.

Où est passé le transformateur

Le transformateur est sorti de l'onduleur pour devenir une option de tension. Eaton présente le 9355 en 480 V et 600 V « avec transformateur », un transformateur d'isolement placé en amont de l'onduleur. Tripp Lite vend ses systèmes S3M en 480 V et 600 V comme l'onduleur plus une armoire de transformateur d'isolement assortie : le S3M100K-100K6T, par exemple, jumelle le S3M100K au S3MT-100K600V, et ses modèles WR ajoutent un transformateur d'entrée et de sortie. Vertiv offre une armoire de transformateur à double entrée pour le Liebert APM2, Eaton une armoire de distribution avec options de transformateurs d'entrée et de sortie pour le 93PM, et XPC un transformateur d'entrée 480 V pour le M90U-80.

Ce qu'un transformateur coûte en chaleur

Les tableaux de dissipation de la fiche du 9355 d'Eaton montrent l'écart. Un 9355 de 10 kVA dissipe 3 798 BTU/h avec une entrée de 208 V ou 220 V et 6 294 BTU/h en 480 V ou 600 V avec le transformateur d'isolement; à 30 kVA, les valeurs sont de 9 220 et 13 831 BTU/h. Cette chaleur s'ajoute à la charge de refroidissement de la salle électrique. Eaton annonce un rendement typique de 91 % pour le 9355, contre 97,5 % en double conversion selon Vertiv pour le Liebert APM2 sans transformateur.

Quand un onduleur 600 V natif change la réponse

Eaton offre le Power Xpert 9395P en modèles 600 V et indique qu'ils éliminent le besoin d'un transformateur externe. Son rendement annoncé en double conversion va jusqu'à 96 % en 600 V et jusqu'à 97 % en 480 V. Le guide du 600 V présente les autres façons d'obtenir du 600 V.

Neutre et isolement

Un onduleur sans transformateur transmet à la charge l'agencement des conducteurs de son alimentation. Eaton présente le 9395XC en 480 V 3 fils en entrée et en sortie : les charges de 277 V ou 120 V en aval exigent un neutre créé plus loin, par un transformateur dans le PDU ou une option de transformateur. Quand un site exige un isolement galvanique entre l'alimentation et la charge, les armoires de transformateur ci-dessus le fournissent.

Les châssis avec et sans transformateur figurent parmi les familles d'onduleurs triphasés offertes en ligne, et les questions d'isolation sur un système installé relèvent de l'ingénierie d'onduleurs triphasés pour sites critiques.

Questions fréquentes

Le Vertiv Liebert EXL S1 est-il sans transformateur?

Oui. Vertiv décrit le Liebert EXL S1 comme un onduleur monolithique sans transformateur.

L'Eaton 9355 a-t-il un transformateur?

Seulement dans ses versions 480 V et 600 V, qu'Eaton présente avec un transformateur d'isolement d'entrée. Pour un modèle de 10 kVA, Eaton indique 3 798 BTU/h en 208 V et 6 294 BTU/h en 480 V ou 600 V avec le transformateur.

Le Tripp Lite S3M est-il un onduleur 600 V natif?

Non. Tripp Lite le fournit en 600 V sous forme d'onduleur avec transformateur d'isolement d'entrée 600 V, par exemple le S3M100K-100K6T (S3M100K avec S3MT-100K600V).

Le Mitsubishi 9900AEGIS est-il sans transformateur?

Oui. Mitsubishi Electric décrit le 9900AEGIS comme un onduleur sans transformateur.

Guides et systèmes connexes

Demander une soumission

Décrivez-nous l'application : nous répondons en 4 heures ouvrables avec le dimensionnement, le système approprié, l'installation et une soumission écrite. Les installations triphasées requièrent généralement un électricien licencié; dites-nous si vous en avez un.

Avez-vous votre propre électricien?
Entretien préventif annuel?

Ou écrivez à info@threephaseups.ca · 1 (438) 881-3363

Les noms de marques sont des marques de commerce de leurs propriétaires et servent uniquement à désigner l'équipement que nous entretenons. Nous ne sommes pas le fabricant et n'y sommes pas affiliés.